Iaia’s yoghurt cake

A simple sponge based on the yoghurt pot measure, which in Spain is 125ml. If you have bigger pots, you might need to add another egg and a bit more baking powder. I cooked this one last night, and it has already been quaffed by three teenage girls.  I might also have had a piece or two myself.

What you need:ingredients
1 pot of natural yoghurt
1 yoghurt pot of sunflower seed oil
2 yoghurt pots of sugar
3 yoghurt pots of plain flour
1 sachet of baking powder (16g)
3 eggs
the zest of a lemon or an orange

What you do:
Heat your oven to 180ºC and line a 23cm round cake tin (spring-form makes it easier to get the cake out later). Pour the yoghurt into a small bowl and set aside so you can use the pot to measure the other ingredients. potsMix the sugar and egg yolks together in a large mixing bowl, then add the yoghurt and oil, stirring until smooth and glossy.  Sieve the flour and baking powder into the bowl pot by pot, stirring well but not over-beating.  Add the zest and then whip up your egg whites and fold gently into the mix. Bake for 30-40 minutes (every oven is different) and then allow to cool completely before the slicing and gobbling.

finished cake

Serve with: tea

Iaia’s apple cake

I have always preferred to bake cakes with butter, very much in the English way. Yet it is not very common to see butter in Iaia’s fridge at all and she prefers to fatten her batter with sunflower seed oil, claiming that it has a lighter flavour and therefore does not interfere with the other ingredients so much. It certainly gives cakes a lighter texture, and all of the cake recipes here are really very good, even to my butter-loving taste buds. But, if you think butter is better, by all means, substitute.

Iaia always gives me measurements in glass or yoghurt-pot fulls, which is fine as long as you use the same size glass or pot for everything to maintain the right proportions. For this recipe, I have included her words plus a translation into ml and g.

What you need:ingredients
a generous half glass (150ml) of sunflower seed oil and the same amount of milk
a glass minus a finger (160g) of sugar
a glass and ¾ (250g) plain flour
4 eggs, separated
a sachet and a half (25g) of baking powder
a bit (half a tsp) of cinnamon
one large, or two small golden delicious apples

What you do:
Pop the oven on to 180ºC and line a 27cm spring-form cake pan.  Beat your egg yolks and sugar together, then mix in the cinnamon. Add the milk and oil and beat well. Sift in the flour and baking powder, adding a little at a time and stirring until well mixed.  Whisk the egg chopped applewhites into soft peaks and fold carefully into the cake batter.  Peel and quarter your apples and slice thinly so that the pieces will cook well.  Pour the batter into your tin and arrange the apple slices on top. Iaia always does this in artful circles, but I was feeling slightly abstract this evening. You could also chop little apple dice and mix them into the batter for more appley-ness.
Sprinkle a little extra sugar over the apple and cook the cake for around 45-50 minutes (NB: Iaia uses a much wider, shallower tin and cooks her cake for just 30 minutes, but I don’t have one, so it takes longer). When you notice that the top is golden and you start to smell an appley, cakey, cinnamony yumminess wafting about the place, check with a skewer to ensure it is cooked all the way through.

As this cake is better when fully cooled, leave it in the tin for a good while, then carefully un-spring the base and dig in.IMG_9677

Coca de carabassa de La Borrassa (pumpkin sponge)

Pumpkin is not considered a savoury ingredient here and is never served as such. More often than not, the sweet round fruit is cut in half and roasted in a moderate oven for a couple of hours until caramelly and soft.  Slices are then taken as if from a pie and eaten with a spoon for dessert. The cooked flesh is also incorporated into many typical sweets such as buñuelos (fried doughnut-style balls), or sponge cake.
This recipe comes from a neighbour of Iaia’s who is commonly referred to as La Borrassa. The intricate system of hereditary nicknaming that is an integral part of the small rural township here in Valencia never ceases to amaze (and amuse) me. This particular woman’s moniker comes from the fact that her surname is Borras. The “a” at the end denotes the fact that she is a female Borras.  But it is not always that simple. I have heard conversations that (loosely translated) run something like this:

“Did you hear what happened to Rosa?”
“Which Rosa?”
“Um, you know Carmen the Duck (daughter of Pedro the Drake), whose sister married Joe the Monkey (son of John the Monkey)?”
“Do you mean the Duck who used to live next door to Harry Bread and Oil’s mum?”
“Yes, that’s her. Well, The Duck’s cousin, Rita the Crying Woman, is Rosa’s older sister.”
“Ah. So Rosa is the younger Crying Woman! Now I know who you mean. Her husband is Man’s Head the plumber!”…

 Yes, well, in any case, here is the recipe for La Borrassa’s Pumpkin Sponge. Quantities are for a 37 x 25 cm baking tray, so fiddle them to suit your tin.

What you need:ingredients
250g roast pumpkin flesh
500g sugar
5 eggs, separated
400g plain flour
100ml sunflower oil
100ml milk
zest of 1 lemon
2 sachets (32g) baking powder

What you do:
Pre-heat your oven to 180ºC and line your baking tray/cake tin with parchment.  Mix the egg yolks and sugar together, then mash in the pumpkin. I use a fork and stop when I see the sugar starting to liquefy. Whisk in the oil and milk, then gradually sift in the flour and baking powder, mixing thoroughly between each addition. Stir in your lemon zest, then whip up your egg whites until soft peaks form before folding them into the mix too. Don’t over-mix at this stage, or you will squash all the air out, and your cake will not be as springy and spongy as it should.

Pour the batter into your prepared tin and cook for at least half an hour, testing with a skewer once this time is up. Don’t be tempted to open the oven before the 30-minute mark or your sponge will collapse. Allow to cool in the tin…if you can bear the wait.

IMG_9417